Siglaw Firm - Hãng Luật sư chuyên sâu pháp lý doanh nghiệp FDI và Việt Nam

Thủ tục thay đổi giấy phép hoạt động trung tâm ngoại ngữ có vốn nước ngoài

20/07/2021
Thủ tục thay đổi giấy phép hoạt động trung tâm ngoại ngữ có vốn nước ngoài được quy định trong Nghị định 86/2018/NĐ-CP về quy định hợp tác, đầu tư của nước ngoài trong lĩnh vực giáo dục. Đây cũng là điểm khác biệt giữa TTNN có vốn nước ngoài và vốn trong nước.

Thủ tục thay đổi giấy phép hoạt động trung tâm ngoại ngữ có vốn nước ngoài

1. Các trường hợp điều chỉnh giấy phép hoạt động trung tâm ngoại ngữ vốn nước ngoài.

Các trường hợp cần điều chỉnh giấy chứng nhận hoạt động trung tâm ngoại ngữ có vốn nước ngoài bao gồm:

  • Tên trung tâm ngoại ngữ có vốn nước ngoài

  • Địa chỉ trung tâm ngoại ngữ có vốn nước ngoài

  • Giám đốc của trung tâm ngoại ngữ có vốn nước ngoài.

  • Mục tiêu và nội dung hoạt động của trung tâm ngoại ngữ có vốn nước ngoài

  • Quy mô của trung tâm ngoại ngữ có vốn nước ngoài 

2. Hồ sơ thay đổi giấy phép hoạt động trung tâm ngoại ngữ có vốn nước ngoài

- Bản sao có chứng thực quyết định cho phép thành lập trung tâm ngoại ngữ có vốn đầu tư nước ngoài; bản sao có chứng thực của giấy chứng nhận đăng ký đầu tư và giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp đối với cơ sở đào tạo, bồi dưỡng ngắn hạn có vốn đầu tư nước ngoài.

- Quy chế tổ chức, hoạt động của cơ sở giáo dục.

- Báo cáo tiến độ thực hiện dự án đầu tư, tình hình góp vốn, vay vốn, tổng số vốn đầu tư đã thực hiện.

- Báo cáo giải trình về việc cơ sở giáo dục hoặc phân hiệu của cơ sở giáo dục đại học đã đáp ứng các nội dung quy định tại các Điều 35, 36, 37 và 38 Nghị định này, đồng thời gửi kèm:

  • Danh sách hiệu trưởng (giám đốc), phó hiệu trưởng (phó giám đốc), trưởng các khoa, phòng, ban và kế toán trưởng. Đối với hồ sơ đề nghị cấp phép hoạt động giáo dục của phân hiệu cơ sở giáo dục đại học, cần bổ sung danh sách cán bộ phụ trách phân hiệu và cơ cấu, bộ máy tổ chức của phân hiệu;

  • Danh sách và lý lịch cá nhân của cán bộ, giáo viên, giảng viên (cơ hữu, thỉnh giảng);

  • Mô tả cấp học, trình độ đào tạo, ngành đào tạo;

  • Chương trình, kế hoạch giảng dạy, tài liệu học tập, danh mục sách giáo khoa và tài liệu tham khảo chính;

  • Đối tượng tuyển sinh, quy chế và thời gian tuyển sinh;

  • Quy chế đào tạo;

  • Quy mô đào tạo (học sinh, sinh viên, học viên);

  • Các quy định về học phí và các loại phí liên quan;

  • Quy định về kiểm tra, đánh giá, công nhận hoàn thành chương trình môn học, mô đun, trình độ đào tạo;

  • Mẫu văn bằng, chứng chỉ sẽ được sử dụng.

3. Thủ tục thay đổi giấy phép hoạt động trung tâm ngoại ngữ có vốn nước ngoài

Theo Điều 49 Nghị định 86/2018/NĐ-CP, quy trình thay đổi giấy phép hoạt động trung tâm ngoại ngữ có vốn đầu tư nước ngoài gồm các bước sau:

Bước 1: Trung tâm ngoại ngữ có vốn nước ngoài nộp 1 bộ hồ sơ điều chỉnh giấy phép hoạt động trung tâm ngoại ngữ tại Sở giáo dục và đào tạo nơi đặt trụ sở.

Bước 2: Trong thời hạn 20 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ,  sở giáo dục và đào tạo tổ chức thẩm định theo quy định, trình Giám đốc Sở giáo dục và đào tạo xem xét, quyết định.

Trường hợp hồ sơ không đầy đủ, trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày tiếp nhận hồ sơ, cơ quan tiếp nhận hồ sơ thông báo bằng văn bản gửi trực tiếp hoặc qua bưu điện hoặc thư điện tử nêu rõ hồ sơ cần bổ sung cho nhà đầu tư.

Để được tư vấn miễn phí một cách toàn diện, Quý khách liên hệ:

Công ty Luật TNHH Siglaw (Siglaw Firm)

Hotline: 0967 818 020

Trụ sở chính tại Tp. Hà Nội: Tầng 12A Tòa nhà Sao Mai, Số 19 đường Lê Văn Lương, Phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, Thành phố Hà Nội.

Email: hanoi@siglaw.vn

Chi nhánh Miền Trung: Địa chỉ: 177 Trưng Nữ Vương, Quận Hải Châu, TP.Đà Nẵng

Chi nhánh Miền Nam: 21 đường N4, Khu phức hợp thương mại dịch vụ và nhà ở tại số 16/9 đường Bùi Văn Ba, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh.

Email: hcm@siglaw.vn


Xem tất cả
CÔNG TY SIGLAW
Trụ sở chính tại Tp. Hà Nội:
Địa chỉ: Tầng 12A Tòa nhà Sao Mai, Số 19 đường Lê Văn Lương, Phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, Thành phố Hà Nội.
Hotline: 0967 818 020
Email: hanoi@siglaw.vn
 
Chi nhánh Miền Trung:
Địa chỉ: 177 Trưng Nữ Vương, Quận Hải Châu, TP.Đà Nẵng
Hotline: 0967 818 020
 
Chi nhánh Miền Nam:
Địa chỉ: 21 đường N4, Khu phức hợp thương mại dịch vụ và nhà ở tại số 16/9 đường Bùi Văn Ba, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh
Hotline: 0967 818 020
Email: hcm@siglaw.vn
 
Tư vấn miễn phí 24/7: 0967 818 020